文化  かわいいフランス語教えます~その42 文房具 その2
10/03/201712:16 pen
1.png
 

「かわいいフランス語」シリーズ。#42、文房具、その2です。
 
このシリーズでは、フランス語で、かわいい、美しい、素敵な響きのする単語を集めています。
 
いろいろなネーミングの参考にしてください。
 
たとえば、メールアドレス、ハンドルネーム、サイト、ブログ、会社、プロジェクト、ビジネス、ネットショップ、店舗、サロン、教室、スクール、商品、サービス、作品、自分ブランド、ペットの名付けなどに使えると思います。
 

今回は#41の続きで文房具を集めました。
前回はこちら⇒
かわいいフランス語教えます~その41 文房具 その1
 
 
 

文房具の単語 28個
 
フランス語の単語、男性名詞 (m)、女性名詞 (f)の区別、読み方、日本語の順に書いています。
 
agenda (m)  アジャンダ スケジュール帳(手帳)
 
carnet (m)  カルネ 手帳
 
cartouche d’encre (f) カートッシュ ドンクル インクカートリッジ
 
classeur (m) クラサー バインダー、ファイル、紙ばさみ
 
étiquette  (f) エチケット ラベル、名札
2.png
 
intercalaire (m) アンテルカレール ディヴァイダー(ルーズリーフの仕切り)、カードボックスの仕切りカード(見だしカード)
 
mappemonde (f) マップモンド (球形平面図による)地球全図
 
perforatrice (f)  パルフォラトリス パンチ 
 
papier
(m) パピエ  紙、用紙
 
papier à lettres (m) パピエ ア レットル 便箋
3.png
 
pince-notes (m) パンスノット (m) バインダークリップ 画像
 
plumier (m) プルミエ (昔風の)筆箱
 
protège-livre  (m)  プロテジ・リーブル ブックカバー
 
punaise (f) ピュネーズ 画鋲 punaise はシラミ、ナンキンムシという意味もあります。
 
rapporteur (m) ラポルター 分度器
4.png
 
règle (f) レグル 定規
 
reliure à pince (f) ルリュール ア パンス バインダー(レバーではさむもの) reliure をカタカナで書くのはとても難しいです。reliure は 製本
 
reliure à anneaux (f) ルリュール ア アノー バインダー (リングタイプ)
 
ruban adhésif (m) リュボン アデジフ セロテープ
 
surligneur (m)  スーリニヤー  蛍光マーカー
5.png
 
taille-crayon (m) タイクレヨン 鉛筆削り
 
tampon (m) トンポン スタンプ、(塗布に使う)タンポン、ばれん *は詰め物、栓、ふた 
 
trousse (f) トルッス 道具セット、ペンケース
 
trousse d’écolier  トルッス デコリエ (小学生の)文房具入れ、お道具箱
 
tampon encreur (m) トンポン オンクルー スタンプ台
6.png
 
trombone (m) トロンボン ゼムクリップ 楽器のtoromboneと同じ。
 
tube de colle (m) チューブ ド コル チューブに入った糊、スティックのり
 
tube de peinture (m) チューブ ド パンチュール 絵の具のチューブ
 
 
いかがでしたか?
 
文房具は小さくて見てるだけでも可愛い物が多いですね。




pen
こんにちは。フランス語愛好家のpenと申します。フランス語を自宅で学習して正味3年8ヶ月です。おもにインターネットの講座とラジオ講座(ストリーミング放送)を利用してます。学習するにつれて自分の世界がどんどん広がってきました。 このブログには日々の学習や、フランス語について書いています。コツコツ謙虚に学んでいきたいです。

おすすめ

 

おすすめ

 

おすすめ